Datenschutz­erklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Lisa Trinkaus
Hundetrainerin & Verhaltensberaterin
Straifstraße 8
70597 Stuttgart
E-Mail: hallo@lisatrinkaus.de
Telefon: 0179 3959717

2. Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf dieser Website werden vom Hosting-Anbieter automatisch Daten erfasst, die dein Browser an den Server übermittelt. Dazu zählen üblicherweise:

• IP-Adresse (gekürzt oder anonymisiert, soweit technisch möglich)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
• Referrer (von welcher Seite du gekommen bist)
• Browser- und Betriebssystem-Kennung

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung, der Sicherheit und der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Logs werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht.

3. Kontaktaufnahme und Kommunikation

Wenn du das Kontaktformular auf /kontakt nutzt, verarbeite ich folgende Angaben, um deine Anfrage zu beantworten und ein mögliches Erstgespräch vorzubereiten:

• Name (Pflicht)
• E-Mail-Adresse (Pflicht)
• Name deines Hundes / deiner Hunde (Pflicht)
• Telefonnummer (Pflicht) – damit ich mich telefonisch bei dir melden kann
• Angabe, ob ein Austausch per WhatsApp für dich in Ordnung ist (freiwillig)
• gewünschtes Format des Erstgesprächs: Telefon oder Videocall (Pflicht)
• Inhalt deiner Nachricht (Pflicht)
• gewünschte Erreichbarkeit: Wochentage und Uhrzeit (freiwillig)

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines möglichen Beratungs- bzw. Trainingsvertrags) sowie deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch das Setzen des Häkchens. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage genutzt und nach Abschluss deiner Anfrage, spätestens jedoch sechs Monate nach dem letzten Kontakt, gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Ein Kontakt über WhatsApp erfolgt nur, wenn du das entsprechende Häkchen aktiv setzt. In diesem Fall können die dort ausgetauschten Daten zusätzlich durch den Dienst-Betreiber (WhatsApp Ireland Ltd., ein Unternehmen der Meta-Gruppe) verarbeitet und dabei auch in Drittländer außerhalb der EU (z. B. USA) übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst. Ohne dein aktives Häkchen findet kein Kontakt über WhatsApp statt.

E-Mail und Videocalls (Microsoft 365). Für die weitere Kommunikation setze ich Microsoft 365 ein: E-Mails werden über Microsoft Outlook / Exchange Online beantwortet, Videocalls – etwa das Erstgespräch – über Microsoft Teams geführt. Anbieter ist die Microsoft Ireland Operations Ltd. (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland). Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in Drittländer (z. B. USA) kommen, abgesichert über die Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework. Bei einem Videocall werden die von dir übermittelten Inhalte (Bild, Ton und ggf. Chat) ausschließlich für die Dauer des Gesprächs verarbeitet; eine Aufzeichnung findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. des Beratungs- oder Trainingsverhältnisses).

Technischer Ablauf. Beim Absenden werden deine Angaben verschlüsselt (HTTPS) an den Server dieser Website übertragen und dort als E-Mail an hallo@lisatrinkaus.de zugestellt. Der Versand erfolgt über mein Microsoft-365-Postfach (Exchange Online, siehe oben); ein weiterer Formular-Dienstleister ist nicht beteiligt. Zum Schutz vor automatisierten Spam-Einsendungen prüft das Formular ein für dich unsichtbares Kontrollfeld sowie die Zeit zwischen Aufruf und Absenden. Dafür werden keine Cookies gesetzt und keine externen Captcha-Dienste eingebunden. Die Formulardaten werden auf dem Server nicht dauerhaft gespeichert, sondern nur für die Zustellung der E-Mail verarbeitet.

4. Anforderung der „10 Impulse für den Alltag mit Hund"

Auf /tipps kannst du die kostenlosen „10 Impulse" anfordern. Dabei verarbeite ich:

• Vorname
• E-Mail-Adresse
• Name deines Hundes / deiner Hunde
• Zeitpunkt der Anforderung und des Versands

Ich speichere nur die Angaben, die für den Versand der Impulse und der einmaligen Nachfrage-E-Mail erforderlich sind, und nur so lange, wie sie dafür benötigt werden. Die Speicherung erfolgt bei meinem Hoster (siehe Abschnitt 5).

Zweck ist die Zusendung der angeforderten Impulse. Zusätzlich erhältst du eine einmalige Nachfrage-E-Mail (Follow-up), mit der ich mich ein weiteres Mal bei dir melde – etwa um zu fragen, ob die Impulse hilfreich waren oder ob ich dich weiter unterstützen kann. Danach erfolgt kein weiterer automatischer Kontakt.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du mit dem Anfordern der Impulse erteilst und die sich ausdrücklich auch auf diese eine Follow-up-E-Mail bezieht. Du kannst die Einwilligung jederzeit formlos per E-Mail an hallo@lisatrinkaus.de widerrufen; danach werden deine Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.

Es findet kein laufender Newsletter-Versand und kein Werbe-Tracking statt – es bleibt bei der Zusendung der Impulse und der einen Nachfrage-E-Mail. Der Versand erfolgt über mein Microsoft-365-Postfach (siehe Abschnitt 3); ein externer Newsletter-Dienstleister wird nicht eingesetzt. Sollte sich das ändern, wird dieser Abschnitt entsprechend ergänzt.

5. Hosting

Diese Website wird auf Servern der Contabo GmbH (Aschauer Straße 32a, 81549 München) betrieben. Die Server stehen in Deutschland; eine Übermittlung in Drittländer findet durch das Hosting nicht statt. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website).

6. Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriften Cormorant Garamond und Outfit. Beide werden lokal vom eigenen Server ausgeliefert (über das Open-Source-Paket Fontsource). Es findet keine Verbindung zu Google-Servern oder anderen externen Schrift-Diensten statt; deine IP-Adresse wird nicht an Dritte übermittelt.

7. Reichweitenmessung mit Plausible Analytics

Zur Auswertung der Seitennutzung kommt die Open-Source-Software Plausible Analytics zum Einsatz – selbst betrieben auf Servern in Deutschland. Die erhobenen Daten verbleiben dort und werden nicht an den Hersteller oder sonstige Dritte übertragen. Plausible arbeitet bewusst datenschutzfreundlich:

• keine Cookies, kein Browser-Fingerprinting
• IP-Adressen werden nur kurz und ausschließlich zur Erzeugung eines tagesabhängigen, anonymen Hashes verwendet und nicht gespeichert
• kein Tracking über Seiten hinweg, keine Personenbezugnahme
• Server-Standort: Deutschland, eigene Instanz

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datenschutzfreundlichen Reichweitenmessung). Eine Einwilligung ist mangels Personenbezugs und Cookies nicht erforderlich.

8. Lokale Speicherung im Browser

Diese Seite legt im Browser-Speicher (localStorage) einen einzigen Wert ab: deine Auswahl zwischen heller und dunkler Darstellung (Schlüssel pc-theme). Dieser Wert bleibt ausschließlich auf deinem Gerät und wird nicht an mich oder Dritte übertragen. Er ist technisch erforderlich, damit die einmal gewählte Darstellung beim nächsten Besuch erhalten bleibt — eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.

9. Verlinkungen zu sozialen Netzwerken

Im Footer befinden sich Links zu Instagram und Facebook. Es handelt sich um einfache Verlinkungen, keine eingebetteten Inhalte: Es werden weder Plugins geladen noch Daten an die Netzwerke übermittelt, solange du den jeweiligen Link nicht aktiv anklickst. Erst nach dem Klick gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer einmal erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine kurze formlose Nachricht an hallo@lisatrinkaus.de genügt.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Unabhängig davon hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — für Baden-Württemberg zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Königstraße 10a, 70173 Stuttgart, baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die technische Verarbeitung ändert — etwa wenn neue Funktionen dazukommen. Es gilt jeweils die hier zuletzt veröffentlichte Fassung.

Stand: 30. August 2026